jeudi 30 octobre 2008

La grande soeur découvre

Car si petit frère Liam il y a,
grande sœur Mai Linh est devenue :-)

Et ce n'est pas un métier de tout repos, être grande soeur... des responsabilités (le partage, ne pas écraser son frère) en plus, du temps de parents (ou une nouvelle répartition du temps en tout cas) en moins, des libertés (style crier à tue-tête) en moins, mais également des plaisirs (faire des bisous à son frère) en plus... beaucoup de changement donc !!


Dans l'ensemble, grande Mai Linh s'en sort donc bien... car elle est très attentionnée avec son frère et veut le voir dès que possible, nous prévient dès qu'il pleure, commence même à nous assister pour changer la couche en nous donnant les vêtements ! Et si le prendre dans ses bras d'elle même n'est pas vraiment possible pour l'heure, elle apprend à lui faire des bisous tout doux et des caresses :-)

Mais on vous mentirait aussi si on disait que Mai Linh n'était pas un peu chamboulée par tout ça ! Elle est devenue un peu moins indépendante, et surement un peu jalouse... car bizarrement, elle ne s'est plus jouer toute seule si nous sommes avec Liam, elle veut absolument aller dans le gros fauteuil rouge uniquement lorsque sa mère compte y mettre son frère, etc... Quelle coquine ;p


Et qui sont ces gens qui viennent à la maison avec des cadeaux, qui ne sont même pas "tous" pour elle ?? quelle idée... mais heureusement elle a quand même eu le droit à un nouveau jeu de carte (pour apprendre les quantités et nombres), à des chocolats, etc.


et puis son anniversaire arrive bientot !! Heureusement, car elle commence à nous bassiner avec ça... elle a même appris l'ordre des anniv' de la famille par coeur... elle arrivera donc apres celui de sa petite cousine, de son papy frenchy, puis de son grand cousin :-) Et ce matin, elle m'a demandé quand est-ce qu'elle aura le droit à sa fête d'anniversaire à l'école... car depuis qu'elle est à l'école, soit février de cette année, tout le monde (enfin presque) a eu son gateau une fois, mais pas elle ;p


En attendant l'anniv' à l'école, Mai Linh va avoir une autre fiesta : Halloween !! Et oui, elle se transformera dans la nuit en sorcière-citrouille pour aller à l'école habillée bizarrement donc, dans une école toute noire-orange décorée... mais la directrice a promis : pas de masques qui font peurs à nos p'tits bout d'choux !!

Et puis, s'il y a une chose qui ne change pas pour Mai Linh grande soeur, c'est la joie d'aller à l'école... où on ne s'ennuie jamais. La semaine dernière le thème était "places to go" (lieux où aller), et Mai Linh a donc découvert le bureau de poste avec ses copains copines... ce qui nous a valu de recevoir une jolie lettre-dessin dès le lendemain dans notre boite aux lettres ! ou encore, elle est aller acheter des gateaux au petit magasin de rue, près de l'école, avec son propre argent... ses sous-sous comme elle dit :-)


mercredi 29 octobre 2008

[i] Colombo bombardé...

Ca faisait longtemps qu'on n'avait pas donné de nouvelles du conflit sri lankais... he bien, j'en ai une bonne : les rebelles ont profité de la première soirée avec ciel dégagé pour mener 2 attaques aériennes, l'une dans le nord sur une base militaire, et surtout une seconde à Colombo même, en visant une centrale électrique !!

Hier soir à minuit, Colombo ressemblait à Beyrouth (on Bagdad selon la mémoire de chacun), dixit mon collègue qui habite plus dans le centre... nous nous n'avons pas vu les tirs anti-aériens suite à l'attaque (notre appart donnant du mauvais coté), mais par contre, on a bien entendu l'explosion (on croyait à de l'orage.... ha les cons) puis des tirs fournis tac-tac-tac-tac au loin, avec surtout plein de lumière éclairant d'un coup le ciel et tourbillonnant dans l'espoir d'apercevoir l'avion coucou des rebelles !!

Et pis paf, juste quelques minutes plus tard, Colombo a été entièrement plongée dans le noir... pour environ 30 minutes ! ça fait drôle. les explications divergent sur la cause, soit une coupure volontaire par l'armé avant l'attaque (hors l'explosion a bien eu lieu avant...) soit une coupure due à l'explosion elle-même (source: presse canadienne... qui parle par contre d'une coupure d'une heure).

Bon en tout cas le principal, c'est que chez nous tout va bien et que Liam a encore fait une bonne nuit... et puis notre Livret de Famille est déjà à jour :-)

L'article de l'AFP ici !

L'article de la Presse Canadienne !


samedi 25 octobre 2008

Liam à la maison


Liam et sa maman sont donc rentrés à la maison mercredi 15, et depuis nous profitons de mes quelques jours de congés pour vivre de bons moments en famille... et permettre à Liam de découvrir son lit, l'appartement, sa sœur, les bruits du ventilateur, clim', prière bouddhiste en haut parleur, la TV, sans oublier l'orage et les pluies diluviennes qui inondent le Sri Lanka depuis sa naissance... et c'est parti pour durer d'après la météo ! Mais rien de tout ça n'a l'air de le déranger !!

En tout cas tout se passe très bien, et nous revenons de la visite chez le pédiatre. Liam a donc perdu son cordon comme il se doit et deja repris ses quelques grammes perdus... il faisait ce matin 3,2 kg. De toute facon il ne peut être qu'en forme, vu comment il dort !!


Comme dans le film "La Haine", jusqu'ici tout va bien ;p on ne s'est pas si ça va durer, mais on est quand meme bien gaté, car c'est un gros dormeur dans l'ensemble, surtout lorsque l'on compare avec Mai Linh... meme s'il commence a avoir des périodes d'éveil plus longues, il ne pleure pas trop et une bonne tété le renvoi en général directement dans ses beaux rêves :-))


D'ailleurs cette nuit, il nous a battu son record, car il a dormi de 21h00 à 2h00, puis après la tété, de 2h30 à 6h30... soit 9 heures de dodo en 2 fois !! Elle est pas belle la vie ? Et de son coté, Mai Linh a repris le rythme de l'école tout les matins et vie plutot bien la cohabitation avec son frere, a qui elle aime faire des caresses, bisous et voir ce qu'il fait... lui dire de ne pas pleurer, qu'on va lui changer la couche... le voir dans son bain... et récemment nous aider en nous donnant ses vetements un par un lorsqu'on l'habille !

Par contre, on vous mentirai si on disait qu'elle n'a pas changé... une certaine jalousie la pousse à vouloir s'assoir dans le siège où dort d'habitude Liam, juste avant qu'on l'y mette ! Ou alors, elle ne sait pas jouer toute seule lorsque l'on doit s'occuper de son frere, etc... mais bon rien d'anormal ma fois :-)


En tout cas pour moi les vacances à 4 c'est fini, car c'est la reprise du boulot dès lundi... il faudra désormais attendre Noel pour que je puisse eprofiter de ma femme et 2 enfants 24h/24 !!




Sinon, suite à tout vos commentaires, quelques réponses ou précisions :

@ Dung et ses soeurs :
C'est assez surprenant comme coïncidence effectivement :-) La question que je me pose est quels sont les prénoms des autres enfants ;p
En tout cas, plus on est de fou plus on rit... mais je vous assure on n'a pas fait expres :-)

@ Les pichuwins :
Concernant le sens des prénoms vietnamiens, he bien je peux repréciser que Huong signifie "parfum" (Thi Lan signifiant "Orchidée"), Mai Linh rien de spécial à priori en tant que mot composé et Quang Minh signifie quelqu'un de "vertueux"...

Quand à Liam et son origine, il faudrait que l'on revérifie dans un livre de prénoms... mais là on n'en a pas sous la main, donc n'hésitez pas à partager des infos via le Blog.


@ Noah, Pri et Lo :
Ah ben ca... c'est qui Noah alors ? moi j'aime beaucoup ce prénom en tout cas, je l'avais même retenu comme possibilité, mais je juge féminin n'était pas du même avis... snif snif. ca serait possible de pouvoir accéder à votre blog sinon ? :-)

@ Cindy :
merci pour les news... comme je n'arrive pas a remettre la main sur ton email, n'hesites pas a me le redonner a ma mère. Et j'espere que tout va bien pour vous, le p'tit 2eme c'est prévu pour quand ?

@ KCA :
Merci, et félicitations aussi puisque tu nous a précédé de quelques semaines !
Et pour la césarienne, en fait comme toi, je n'avais pas eu le droit d'y assister à l'hôpital viet-phap de Hanoi... arrghh. Donc je te conseil de t'extrader pour le 2eme si tu veux pouvoir partager ce moment là avec ta moitié.
Enfin pour la double-nationalité de Liam, ca s'annonce encore plus compliqué que pour sa soeur... déjà l'embassade vietnamienne la plus proche est à New Delhi, ensuite ils demande une justification comme quoi Liam n'a pas d'autres nationalités :-) ... au final, on va peut-etre essayé de régler ca avec les meme flics que pour sa grande soeur, ca sera donc pas simple pas simple... a voir.


Résultat du sondage [nouveau design du blog] : on est bien content que le nouveau design du blog vous plaisent (à 93%)... on pensait le garder temporairement au début, histoire de féter la naissance, mais là du coup on va peut-etre le garder un peu plus longtemps... à voir, car le bandeau de gauche est quand meme ri-ki-ki !!

Fatigué moi ? même pas... c'est surtout
parce que ma femme a voulu découvrir la trilogie Star Wars :-)


Et revoilà p'tit Liam en vidéo, et à la maison :




dimanche 19 octobre 2008

Liam à l'hopital

Bonjour tout le monde,

Me revoilà après un long repos.


Je profite de mon temps libre quand Liam dort et Mai Linh regarde Cinderella à la TV pour faire un petit message. Tout d’abord, MERCI à vous tous qui nous ont félicité pour l’arrivée du petit LIAM et m’ont souhaité un bon rétablissement (sur le blog ou par de nombreux mails).



Comme vous le savez déjà, j’ai eu une autre césarienne encore cette fois mais tout s’est bien passé (bien que le p’tit monsieur ait eu le cordon autour de son cou) comme la première fois bien que j’ai un peu plus mal pendant et après l’opération (le vieil âge peut-être). J’ai pu me lever dès le 2eme jour et rentrer à la maison après 3 nuits (oui oui, ici on te garde pas longtemps à l’hôpital même si c’est une césarienne, la gynécologue m’a dit que normalement les Sri lankaises rentraient chez elles après seulement 1 jour, c’est fou non ?). Ce qui était mieux que quand on était au Vietnam c’était que j’avais mon mari à côté pendant toute la césarienne (sauf pour l’anesthésie) et cela a fait du bien. C’est une victoire qu’il n’était même pas stressé en voyant mon ventre ouvert réfléchi par la grande lumière au-dessus de la table à opération ;p… J’attends de voir la cicatrice si elle sera mieux faite que la première fois, je me demande s’il existe une crème qui aide à minimiser une cicatrice ?



Et voilà, notre petit Liam va avoir une semaine demain et jusqu’à maintenant il est plutôt sage : dodo, les besoins, tétée. Il dort bien la nuit aussi, se réveille toutes les 2h30 ou 3h pour téter et puis se rendort au sein, même parfois tout seul dans son lit comme un grand. Il dort à côté de nous dans nôtre chambre, dans son lit bien sur, pour peut-être 2 ou 3 premiers mois.



Il est plus cool que Mai Linh à son âge pour l’instant (je dit ça car il y en a qui nous ont dit que cela ne durerait peut-être pas :-)). Liam nous fait des sourires aux anges aussi, super mignons et nous a arrosé déjà 2 ou 3 fois quand on lui changeait la couche… on a eu raison quand on a acheté le tapis de change le plus grand en pensant à la différence entre lui et Mai Linh !



Mai Linh de son côté, aime déjà beaucoup son petit frère. Elle prononce bien son prénom et souhaite tout le temps lui faire des caresses, des bisous, le regarder dormir… et c’est elle la première qui court vérifier quand Liam pleure. Il va falloir juste qu’elle fasse plus attention quand elle joue à côté de Liam et cela n’est pas toujours facile pour une petite fille de 3 ans (presque) mais elle y arrivera :-) comme elle est arrivée à ne plus poser les questions comme « quand est-ce que Liam va retourner dans le ventre à maman ? » ou « t’as un autre bébé dans le ventre ? » (quand je lui explique que j’ai encore un peu mal au ventre et ne peux pas encore la soulever)…



Encore merci à tout le monde d’avoir partagé cette joie et puis bon courage à tous nos amis, cousins… qui eux même vont continuer à nous faire venir de beaux petits dans pas longtemps : Mathias et Aurélie, Ronan et Estelle, Fabienne et Gwen, Gouchoun et Pouchoun, Rowanki et Chaminda, Chamilla et son mari (dont je ne connais pas le prénom). Ça fait beaucoup de bonheur pour cette fin d’année 2008 et début 2009. Vous allez vous demander s’il n’y a pas d’amis du Viet Nam dans la liste des futurs heureux parents ? Bah non, c’est bizarre car depuis que Mai Linh est née, toutes mes copines intimes redeviennent ou continuent à être célibataires, TOUTES. Et oui même mes 2 chers frères (35 et 33 ans) ne sont toujours pas mariés malgré nombreuses petite-copines !


Orchidée


La famille au complet :-)



Quelques autres photos de Liam à l'hôpital où il sera finalement resté 3 jours, avant de revenir à la maison pour le plus grand plaisir de Mai Linh.

Le lit de Liam, avec ses premières peluches, dont une musicale

Hou la, pas content !!

Dodo après la tété...

Liam a bien apprécié ses premières caresses...

Faut dire que tout a bien commencé, durant l'accouchement, puisque nous avons pu voir Liam quelques secondes après qu'il soit sorti du ventre de sa maman... et malgré un tas de couleur et de choses le recouvrant, il était déjà très très mignon, et calme ! Il n'a d'ailleurs pas tellement ouvert les yeux

En tout cas, sa naissance a été comme une délivrance, car il était tres attendu, 9 mois c'est long et tout était finalement pret à la maison... c'est donc plutot avec de l'impatience et de l'intérêt que je suis allé rejoindre ma femme en salle d'op, plutot que du stress ! Toute l'équipe a été super, et j'ai pu rester assis a coté de la tete de ma femme, pour la rassurer et suivre tout ca avec elle... sacré expérience :-))

Et dire qu'un jour avant l'accouchement, Liam était caché là :

Puis j'ai fait pas mal d'aller retour entre la maison et l'hosto, pour emmener Mai Linh voir son petit frère, et puis m'occuper d'elle à la maison, et enfin rejoindre Liam la nuit pour aider sa maman et la laisser se reposer ! Et si la première nuit a été assez fatigante, la 2eme a été beaucoup plus cool... et depuis on ne se plaint pas :-)

Enfin, en tout cas, tout comme mon Orchidée, je tiens à remercier tout ceux qui nous ont félicités et envoyés des mails sympa :-)) C'est assez particulier de vivre cette expérience si loin de vous tous, mais j'espère que pour le prochain, on sera en France ;p

Allez, je vous laisse avec la première vidéo de Liam, prise seulement 15 heures après sa naissance, en pleine nuit !



Et les photos à la maison, c'est pour très bientot...

Dje

mardi 14 octobre 2008

Liam est né lundi 13 octobre :-)


Mai Linh a le plaisir de vous annoncer la naissance de Liam, son petit frère. Vous pouvez aussi l'appeler par son prénom vietnamien Quang Minh :-)

Il nous a rejoint lundi 13 octobre à 9h23 du matin et faisait à la naissance 50 cm pour 3,185 kg.... soit un peu plus que sa frangine à la naissance ! Normal pour un garçon, non mais ;p

L'accouchement s'est bien passé, la maman se porte bien et récupère tranquillement et tout ce petit monde rentrera à la maison très bientôt.

Je vous laisse avec les premières photos...








Liam, Quang Minh

dimanche 12 octobre 2008

Elephants de Pinnawala

Avec un week-end sans actualité particulière, à part le retour de la pluie sur Colombo, j'en profite pour vous refaire découvrir les éléphants de Pinnawala !!

Cet orphelinat d'environ 80 éléphants est une des attractions touristiques phares du Sri Lanka, situé à moins d'une heure de Kandy...


On a tous pu approcher les éléphants de près,
et carresser leurs grosses trompes velues !

Tout d'abord, on peut les rencontrer dans le parc...

... avant de les accompagner à la toilette,
dans la rivière juste à coté du parc.

Un vrai régale !!

jeudi 9 octobre 2008

Mai Linh à la piscine (vidéo)

Malgré les heures sombres que le monde est en train de vivre, entre guerre (civile dans notre cas), intoxication alimentaire (merci les chinois) et crise financière (ou comment un système non régulé est parti en vrille, sans que personne n'y comprenne rien...) avec pour conséquence directe au Sri Lanka une chute de la Rupee par rapport à l'euro de 171 en juillet à 144 ce mardi, soit une perte de pouvoir d'achat de 14% :-) elle est pas belle la mondialisation ?? Je ne parle même pas des 25% d'inflation...

et bien malgré tout ça, Mai Linh ne cesse de progresser à la piscine :-) Le tout en vidéos, ça faisait longtemps !




d'abord on apprend à nager...
brasse et crole s'il vous plait :-)




... il faut nager vite si possible, sinon on se fait rattraper,
et avec son papa, on apprend à sauter...




... sinon du bord de la piscine Mai Linh sait aussi sauter debout,
ou plutot tomber à l'eau !

En tout cas, Mai Linh saute désormais
debout, assise même dos à la piscine une fois...




Et à force de sauter dans l'eau, du coup
pas de problème pour mettre la tête sous l'eau
Avec les lunettes c'est encore mieux :-)


Objectif pour les 6 prochains mois :
nager sans les brassards !!


lundi 6 octobre 2008

Mai Linh s'épanouie

Avec le chapeau de son papy,
Mai Linh se la jouait "cowboy", ou plutôt "cowgirl" !
C'était l'épanouissement des vacances en France...
... et depuis tout va toujours aussi bien

A commencer par la piscine, où elle n'en finit plus
d'étonner ses parents... ravis !

Ravis de la voir sauter debout dans l'eau,
et lorsqu'elle met ses lunettes, piquer la tête sous l'eau :-)

Quand ce n'est pas avec ses parents,
Mai Linh aime jouer avec ses amis,

à la maison où il y en a de toutes les couleurs,
et à la crèche où tout se passe pour le mieux...

... comme nous la indiqué notre première réunion parents-prof semaine dernière. C'était une réunion courte, mais sympa avec un beau speech de la directrice américaine. Très sérieusement, chaque élève a été évalué selon différents critères "curiosité", "autonomie", "mémoire", "écoute", "développement social", "développement physique", "mathématique", etc.

Au final, on a appris que Mai Linh maitrisait maintenant très bien l'anglais à l'école (on avait déjà un peu deviné) et qu'elle savait aussi compter les objets jusqu'à 6, qu'elle apprenait à écrire les chiffres, qu'elle s'épanouissait complètement dans cet environnement et qu'elle gagnait en indépendance :-))

C'est dans ces moments là, où être parents apparait comme le plus beau métier du monde !!

En dehors de l'école, Mai Linh a commencer à pratiquer le vélo...

A 4 roues certes, mais son nouveau cadeau lui a fait grand plaisir,
surtout qu'on est aller l'acheter avec elle à travers un labyrinthe de ruelles dans Colombo.

Le tuktuk, ou rickshaw, c'est pas mal aussi...
surtout avec notre ami Buddika ;p

Enfin bref... Life is Great !!

Même que lorsque Mai Linh s'est retrouvé à la maison seule avec sa nounou, pour la 2eme fois ce mois-ci, elle n'a meme pas pleuré pour nous dire au revoir... à bien joué et mangé (il parait), et lorsque l'on est rentré de notre réunion parents-profs (après un p'tit détour au resto... en amoureux), elle dormait comme un gros bébé !!

Pendant ce temps là, mon Orchidée se repose...

Et attend avec impatience l'arrivée du tout petit ! Vivement que l'on soit tout les quatre à la maison... 9 mois de grossesse, au final c'est un peu long, non ? Mais long jusqu'à quand ?? Ha ha bande de petits impatients, vous le serez bien assez vite...


jeudi 2 octobre 2008

... St Malo - Vannes - et un p'tit tour

Nos vacances, en un p'tit tour... car il a bien fallu se rendre à St-Malo, par la route, et en revenir ! Avec au final 800 km en 4 jours, 2 hotels, de jolis sites culturels et de mignonnes petites villes, on en aura bien profité en tout cas...

la Bretagne, ca vous gagne !!!

pour commencer, le Chateau de Combourg...
entre des gouttes d'eau

... qui dans sa tour ...

... avait un chat momifié ! beeuurrkkk
Il parait que d'enmuré un chat vivant
permettait de conjurer les sorts

(au temps des sorcières of course)

Cathédrale de Dol-de-Bretagne

mon Orchidée a pu ainsi découvrir
les architectures gothique et romane...


enfin St-Malo... pour un bon dodo !
ici ma moitié en face du fort de Vauban

L'autre moitié... tout en bleus ;p

Nous avons vraiment apprécié cette ville
qu'on ne connaissait pas...
et la balade en amoureux

En plus il faisait beau... mais un peu frais !

Le tour des remparts, au couché du soleil c'est à faire...

on y découvre de belles surprises !!!

et on y voit un paquet de bateaux...

Et un Tex-Mex pour les veinards... à Dinard !
Ca nous a changé des crêperies :-)

Dinard et sa plage des année 60,
avec ses cabines et tentes privées... et le Casino !

Puis départ vers le Sud (bretagne)...

... après 10 minutes de voiture,
arrivé et visite du Grand Aquarium de St Malo :-)

... puis en voiture jusqu'au golf du Morbihan,
et son chateau de Suscinio au pays de Sarzeau
(et dire que je ne l'ai jamais vu en étant 3 ans à Vannes)
Et visite de Vannes, ma ville étudiante :-) ...
... pour faire découvrir à ma femme ce qui à forger mon caractère

Le lavoir vannetais... qu'il est beau !

Tout y est passé : Kercado et mon IUT STID,
la vieille ville avec ses maisons en colombage,

la creperie :-) et le jardin des remparts...

On a même fait du shopping, histoire d'acheter un petit chouchen et un p'tit cadeau à Mai Linh qui a été si gentille pendant notre abscence, et on a fini au cinoche pour voir Kung Fu Panda !

En rentrant en Vendée, on en a quand meme profité pour se taper une autre crêperie dans la vieille ville de Guérande, puis la meilleure glace faite maison de France à la fraiseraie de Pornic (même que j'en ai eu une gratuite en plus... miam miam)


Template by - Abdul Munir | Daya Earth Blogger Template