Les dernieres semaines furent bien remplies, par mon boulot puisqu'il s'agissait de mon premier mois et que je bosse un samedi sur deux ! Mais surtout parce que mes parents etaient avec nous... Alors avant de vous raconter ce merveilleux mois d'Avril, agremente de photos, parole aux anciens...
Jeremie

Le soleil se couche sur notre voyage mais les yeux restent encore grand ouverts sur ce pays enchanteur qui marche a la baguette... pour manger du moins ; ou decrocher les lampions dans les echoppes, pays elegant comme les jeunes filles en “ao dai”, qui s’etire sur plus de 3000 kilometres de cotes, pays delicieux comme sa cuisine legere, parfumee, pays adorable comme Huong et la petite Mai Linh qui sourient a la vie.

Des images defilent dans une memoire encore vive... de la vieille maison chinoise du vieux Hanoi aux maisons anciennes (balcons en bois) de Hoi An, en passant par la demeure en bois et bambous couverte d’un toit de chaume du village de Mai Chau au milieu des rizieres.

Des rues et des routes qui grouillent de monde dans un tonitruand concert de klaxons et des traversees de rues hazardeuses au milieu des motos qui zigzaguent sans jamais s’arreter.

Tout les moyens de transport sont bons pour voyager, de la marche a pied a la bicyclette pour aller se baigner, du bus au train sans oublier l’avion, de la voiture 4x4, de la barque a rames a la jonque dans la baie de Halong mais le plus adapte et le plus pitoresque reste la moto. Accrocher derriere le pilote, la ville de Hanoi prend une tout autre dimension. Un film en 3D defile avec odeurs en prime: des gazs d’echappement meles aux effluves de cuisine qui s’envollent des gargottes.

Et cette balade dans les campagnes de Hue avec Nam et Thien, nos deux pilotes qui nous ont accompagnes pendant 7 heures pour decouvrir tombeaux imperiaux et pagodes bouddhistes.

Mais surtout des visages s’affichent, attachants, emprunts de gentillesse – Hiep, jeune guide debordant d’attention – Win et Tina, jeunes vendeuses arpentant la longue plage de Cua Dai – les jeunes serveuses sur les quais de Hoi An ou nous prenions notre petit dejeuner – un vieux monsieur de 80 ans qui se baigne chaque jour de l’annee, avide de litterature francaise – et tant d’autres nous saluant d’un sympathique “hello”...

Le plus memorable restera l’accueil chaleureux de la famille de Huong dans la campagne de Vinh autour de la petite Mai Linh, la Reine d’un fabuleux week-end.

Papy et Mamie repartent le coeur plein des agreables moments partages avec Huong, Jeremie et leur petite Mai Linh, les sachant heureux la ou ils vivent et enchantes de les accueillir a notre tour en juillet prochain.
Guy & Clotilde

Jeremie

Good evening Viet Nam !
Le soleil se couche sur notre voyage mais les yeux restent encore grand ouverts sur ce pays enchanteur qui marche a la baguette... pour manger du moins ; ou decrocher les lampions dans les echoppes, pays elegant comme les jeunes filles en “ao dai”, qui s’etire sur plus de 3000 kilometres de cotes, pays delicieux comme sa cuisine legere, parfumee, pays adorable comme Huong et la petite Mai Linh qui sourient a la vie.

Des images defilent dans une memoire encore vive... de la vieille maison chinoise du vieux Hanoi aux maisons anciennes (balcons en bois) de Hoi An, en passant par la demeure en bois et bambous couverte d’un toit de chaume du village de Mai Chau au milieu des rizieres.

Des rues et des routes qui grouillent de monde dans un tonitruand concert de klaxons et des traversees de rues hazardeuses au milieu des motos qui zigzaguent sans jamais s’arreter.

Tout les moyens de transport sont bons pour voyager, de la marche a pied a la bicyclette pour aller se baigner, du bus au train sans oublier l’avion, de la voiture 4x4, de la barque a rames a la jonque dans la baie de Halong mais le plus adapte et le plus pitoresque reste la moto. Accrocher derriere le pilote, la ville de Hanoi prend une tout autre dimension. Un film en 3D defile avec odeurs en prime: des gazs d’echappement meles aux effluves de cuisine qui s’envollent des gargottes.

Et cette balade dans les campagnes de Hue avec Nam et Thien, nos deux pilotes qui nous ont accompagnes pendant 7 heures pour decouvrir tombeaux imperiaux et pagodes bouddhistes.

Mais surtout des visages s’affichent, attachants, emprunts de gentillesse – Hiep, jeune guide debordant d’attention – Win et Tina, jeunes vendeuses arpentant la longue plage de Cua Dai – les jeunes serveuses sur les quais de Hoi An ou nous prenions notre petit dejeuner – un vieux monsieur de 80 ans qui se baigne chaque jour de l’annee, avide de litterature francaise – et tant d’autres nous saluant d’un sympathique “hello”...

Le plus memorable restera l’accueil chaleureux de la famille de Huong dans la campagne de Vinh autour de la petite Mai Linh, la Reine d’un fabuleux week-end.

Papy et Mamie repartent le coeur plein des agreables moments partages avec Huong, Jeremie et leur petite Mai Linh, les sachant heureux la ou ils vivent et enchantes de les accueillir a notre tour en juillet prochain.
Guy & Clotilde


7 reactions:
Je n'ai qu'une seule chose à dire :
Merci beaucoup pour ce très beau récit !
Fabienne.
ca y est! je pleure!
(rude journée.. vous etes pas chiés tous! ;) )
bon, et c'est qui qui a fait ces photos de pros??
franchement les premières sont superbes! bravo!
contente de voir que toute la famille s'entend a merveille!
gros bisous a tous!
Merci pour ces magnifiques mots et photos.
Et aussi pour avoir mit une autre photo du body Koala!
Go Huhus team: 2 pixs!!
Severine
Alors je replace ici le commentaire de Daniel Laure (il a ete ajoute sur un autre message), histoire que mes parents le voient ;p :
"Bonjour à vous 5
Félicitations aux jeunes parents pour la petite qui commence à avoir de belles joues bien potelées.
Je vois sur certaines photos que Mamy Clotilde semble fière de sa petite fille
Gros bisous de Marie Mad et daniel"
Et sinon, pour repondre a la question des photos, la plupart ont ete prises par mon cher papounet !
Dje
w ! pppppppppppppppppppppds
dsf lkjdfovcldldldlsho
c'était le commentaire de Mathieu 2 ans 1/2, ce n'est ni du français ni du vietnamien, comprendra qui le pourra...
Mais ce qui est sure c'est qu'il est tres content de voir la famille en photo !
Bisous à tous
Que c'est bien dit! Un journaliste n'aurait pas fait mieux... Un photographe non plus d'ailleurs!
C'est un grand plaisir de vous voir tous ensemble et Mai Linh à l'air de se sentir bien dans les bras de ses grands-parents.
En attendant d'autres nouvelles, on vous fait de Gros bisous de Lyon !
guy et CLo vous avez le don de nous donner envie d'aller voyager ...les retrouvailles et rencontres se sont visiblement bien passées mais qui en doutait??? personne !!Vous former une très belle famille j'adore la photo de vous 5 dans l'escalier ...
Vivement le mois de Juillet que l'on se voit ... Bisous Aurel et Ced
Enregistrer un commentaire